Beauty of Joseon - Reis und Honig Glow Maske

Tragen Sie die Maske nach der Reinigung dick und gleichmäßig auf das gesamte Gesicht auf, dabei Augen- und Lippenpartie aussparen.

15–20 Minuten einwirken lassen.

Gründlich mit lauwarmem Wasser abspülen, dabei sanft in kreisenden Bewegungen massieren, um die sanft peelende Wirkung des Reishülsenpulvers zu nutzen.

Die Haut trocken tupfen und mit dem Rest Ihrer Hautpflegeroutine fortfahren: Toner, Essenz, Serum und Feuchtigkeitscreme.

Einmal pro Woche im Rahmen Ihrer regelmäßigen Hautpflegeroutine anwenden oder immer dann, wenn die Haut einen zusätzlichen Aufhellungs- und Feuchtigkeitsschub benötigt.

Profi-Tipps:

• Für den besten Peeling-Effekt beim Abspülen sanfte kreisende Bewegungen mit feuchten Fingerspitzen anwenden, um das Reishülsenpulver über die Haut zu verteilen, bevor Sie es vollständig abwaschen.
• Kombinieren Sie diese Maske direkt nach dem Abspülen mit dem Glow Replenishing Rice Milk Toner, um die aufhellenden und porenverfeinernden Vorteile des Reis-Komplexes während des restlichen Pflegeprogramms zu verlängern.
• Für ein besonders beruhigendes Erlebnis tragen Sie die Maske direkt aus dem Tiegel auf, ohne sie zu erwärmen — das Menthyllactat erzeugt ein angenehm kühlendes Gefühl auf der Haut.
• Verwenden Sie es am Maskentag als Teil eines vollständigen Behandlungsabends: doppelte Reinigung, diese Maske auftragen, dann Toner, Serum und eine nährende Feuchtigkeitscreme auftragen, um am nächsten Morgen mit strahlender, praller Haut aufzuwachen.

Gentle Physical Exfoliation with Rice Hull Powder — Oryza Sativa (Rice) Hull Powder provides gentle physical exfoliation, sweeping away dead skin cells, surface impurities, and congestion without the harshness of synthetic scrubbing particles. After rinsing, skin feels noticeably softer, smoother, and more refined to the touch. You may notice small visible grains in the formula — this is completely normal and comes from the natural rice bran component, which contributes to the mask's gentle exfoliating effect.

Brightening Rice Wine Complex — The formula features an upcycled Rice Wine Complex inspired by Makgeolli, a traditional Korean fermented rice beverage. The byproduct extracts — Oryza Sativa Rice Lees Extract, Rice Bran, and Rice Extract — are rich in vitamins, minerals, amino acids, and ferment-derived brightening compounds that help improve the appearance of uneven skin tone, dullness, and lacklustre complexion, while boosting the look of elasticity and radiance.

Pore Purification Without Over-Drying — Kaolin Clay and Bentonite draw out excess sebum, dirt, and impurities from the pores without stripping the skin's natural moisture barrier. Unlike traditional clay masks that can leave skin feeling tight or irritated, the creamy base of this formula ensures that the cleansing and purifying action remains balanced and non-drying, making it suitable for even dry and sensitive skin types.

Deep Hydration with Honey — Honey and Honey Extract are natural humectants, emollients, and natural antibacterial agents celebrated in Korean beauty traditions for their ability to deeply soften, hydrate, and soothe the skin. They help lock moisture into the skin during the treatment and leave behind a delicate, honey-like softness after rinsing.

Cooling and Refreshing Sensation — Menthyl Lactate provides a gentle, pleasant cooling and refreshing sensation on application — making this mask especially satisfying as a weekly skin reset ritual and particularly soothing after sun exposure or on warm days.

All-in-One Skin Reset — Rather than targeting a single concern, this mask is formulated to address a broad range of skin concerns simultaneously: brightness, hydration, pore clarity, texture, and smoothness — all in one 15-minute treatment. It is suitable for all skin types and is equally effective whether used as a regular weekly ritual or as an on-demand treatment whenever the skin looks dull or congested.

Clinically Proven Non-Irritating — Clinically tested and proven to be non-irritating according to a 24-hour Patch Test conducted by the Korea Dermatology Research Institute on 30 subjects.

Sustainably Inspired — Upcycled Ingredients — The Rice Wine Complex used in this mask is derived from upcycled byproducts of the Makgeolli fermentation process — reflecting Beauty of Joseon's commitment to both traditional Korean skincare wisdom and responsible, sustainable ingredient sourcing.

Geeignet für alle Hauttypen, einschließlich trockener, fettiger, Misch-, normaler und empfindlicher Haut. Die nicht austrocknende, cremige Kaolin-Ton-Basis sorgt dafür, dass diese Maske sanft genug für trockene und empfindliche Haut ist und gleichzeitig effektiv Poren reinigt und überschüssigen Talg bei fettiger Haut und Mischhaut kontrolliert. Sicher in der Schwangerschaft anwendbar.

Wasser, Kaolin, Honig, Glycerin, Propandiol, Dipropylenglykol, Oryza Sativa (Reis) Spelzenpulver, Isononyl Isononanoat, 1,2-Hexandiol, Cetylalkohol, Caprylic/Capric Triglycerid, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearat, Glycerylstearat, Butylenglykol, Oryza Sativa (Reis) Kleie, Oryza Sativa (Reis) Trester-Extrakt, Oryza Sativa (Reis) Extrakt, Honigextrakt, Bentonit, Palmitinsäure, Stearinsäure, Behenylalkohol, Cellulose, Zea Mays (Mais) Stärke, Xanthangummi, Hydroxyacetophenon, Kaliumcetylphosphat, Ethylhexylglycerin, Polyacrylat-13, Hydriertes Polyisobuten, Natriumphytat, Polyglyceryl-10 Laurat, Ethylhexylpalmitat, Sorbitanisostearat, Menthyl Lactate

F: Für welche Hauttypen ist diese Maske geeignet?
Die Ground Rice and Honey Glow Mask ist für alle Hauttypen geeignet – von trocken über ölig, Mischhaut, normale Haut bis hin zu empfindlicher Haut. Die cremige Kaolin-Ton-Basis reinigt und absorbiert überschüssigen Talg, ohne die Haut auszutrocknen, wodurch sie sowohl für ölige Haut und Mischhaut wirksam ist, als auch sanft genug für trockene und empfindliche Hauttypen.

F: Wie oft sollte ich diese Maske anwenden?
Verwenden Sie sie einmal pro Woche als Teil Ihrer regelmäßigen Hautpflegeroutine oder immer dann, wenn die Haut einen zusätzlichen Schub an Ausstrahlung, Feuchtigkeit oder Porenreinigung benötigt. In Zeiten erhöhter Stumpfheit, Unreinheiten oder nach Reisen kann sie etwas häufiger angewendet werden, wenn die Haut sie gut verträgt.

F: Was sind die sichtbaren Körnchen oder Partikel, die ich in der Formel sehen kann?
Die kleinen sichtbaren Körnchen in der Formel stammen aus natürlicher Reiskleie (Oryza Sativa Rice Bran), einem sanften, natürlichen Peeling-Inhaltsstoff. Diese Körnchen sind völlig normal und tragen dazu bei, dass diese Maske eine Dual-Action-Behandlung ist – sie kombiniert die aufhellende Kraft des Reiswein-Komplexes mit dem sanften physikalischen Peeling von Reisschalenpulver und Reiskleie.

F: Ist diese Maske parfümfrei?
Diese Maske enthält keine zugesetzten synthetischen Duftstoffe. Sie können jedoch einen subtilen, natürlichen Duft wahrnehmen, der von den Inhaltsstoffen des Reiswein-Komplexes und des Honigs stammt – dies ist das natürliche Aroma der wichtigsten Wirkstoffe der Formel und nicht das Ergebnis von zugesetztem Parfüm.

F: Enthält diese Maske Alkohol?
Nein. Obwohl diese Maske von Makgeolli (einem traditionellen koreanischen fermentierten Reiswein-Getränk) inspiriert ist, enthält die Formel selbst keinen Alkohol. Eventuell im Reisweinextrakt während der Verarbeitung vorhandener Alkohol verdunstet während des Herstellungsprozesses vollständig, so dass nur die wohltuenden aufhellenden und nährenden Verbindungen zurückbleiben.

F: Ist die Anwendung während der Schwangerschaft sicher?
Ja. Diese Maske gilt als schwangerschaftssicher. Wie immer gilt: Wenn Sie während der Schwangerschaft Bedenken oder Empfindlichkeiten haben, empfehlen wir Ihnen, vor der Einführung neuer Hautpflegeprodukte Ihren Hausarzt oder Ihre Hebamme zu konsultieren.